FBI efterforsker Afghanistan-general John Allens forhold til en kvinde, der er i centrum i Petraeus-sexsagen.

Den danske stjerneskuespiller har landet endnu en rolle i en stor international produktion.

Mens ambulancefolk behandlede de sårede, ankom ukendte gerningsmænd og henrettede flere bryllupsgæster.

Tilskuerne græd, klappede og jublede, da de oplevede en komplet solformørkelse i det nordlige Australien.

USA's præsident har få uger til at smede en redningsplan sammen - ellers risikerer landet at ende i recession.

Dansk Skovforening raser mod en ny afgift, der gør det dyrere at købe brænde fra danske skove.

Socialborgmester Mikkel Warming mener, at de unge er ved at blive tabt på gulvet. Flere bliver hjemløse.

Naboer til SiD-skolen mener, at total mangel på information om nyt asylcenter har skabt utryghed

Hver tirsdag færdes masser af børn og voksne på den nu bælgravende mørke Grastenvej. Spejder-leder frygter det værste

Det mener Amtsavisen

FAA-leder

Husholdnings-kredsene har mistet knapt hvert fjerde medlem i løbet af de seneste fire år

Vuggestuerne i Årslev rammes som de første af det faldende børnetal

Vuggestuerne i Årslev rammes som de første af det faldende børnetal

Statsministerens ugentlige pressemøde blev forstyrret af en råbende, omvandrende mand

Kalkmalerier i Kværndrup Kirke har givet Nationalmuseets forskere en ordentlig lærestreg i opfattelsen af fynsk kalkmalerkunst

Satiresitet Rokokoposten har fået en solid fanskare til sine falske nyheder og udkommer nu i bogform

DF vil have politikere i boligforeningernes bestyrelser for at forhindre muslimer i at tage magten - ellers vil man sige nej til Vollsmoseplan

Billeder fra banksprængningen i Nr. Lyndelse har ikke givet afgørende spor

Claus Brinch, der var ansat i DSB i 29 år, mener, at DSB ved at vende tilbage til gamle køreplaner kan få plads til alle tog på Vestfyn

Øster Hæsinge Husholdningskreds lukker til nytår efter 67 års virke, flere andre kredse i kommunen frygtes at følge trop

Gartnerier

Landbrug

Apoteker

Statsministeren er glad for samarbejdet med Enhedslisten trods partiets fortsatte protester mod finansloven.

Ærø Kommune nikker ja til ny sejlplan for Citylink-ruten Marstal-Rudkøbing-Svendborg

Ét + ét talent bliver sandsynligvis større end en duo vil morgendagens koncert i Giant Steps afsløre

Mads Brügger har sat sig for at løse mysteriet om den tidligere FN-generalsekretær Dag Hammarskjölds død

Lokaldebat

Forsvarer vil have lukket dørene for offentligheden, når Østre Landsret i dag behandler ankesagen i stærkt omtalt Svendborg-sag

Enhedslisten står bag finanslov trods kritik i hovedbestyrelsen, siger SF's politiske ordfører Jesper Petersen

Susanne Gregersen åbner pop-up butik i tre dage i sit gamle forretningslokale i Ahlefeldtsgade

Statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) puster nyt liv i krig om dagpenge mellem regeringen og Enhedslisten. A-kasser påpeger, at der stadig er folk, der falder ud

Svikmøllen er i år ikke meget sjovere end Blæksprutten. Men den bruger mange ord på det

Forsters snart 100 år gamle roman om homoseksuel kærlighed i det edwardianske England holder stadig

David De Gea har nu to gange udnyttet, at Anders Lindegaard er blevet skadet i Manchester United

Lokaldebat

Kina

De danske volley-mestre gentog lørdagens ligasejr over Aalborg HIKi pokalkvartfinalen

Vreden er stor, efter det britiske retsvæsen tirsdag har løsladt Bin Ladens medsammensvorne Abu Qatada

Odense Bulldogs troede, de kunne gå på isen og satte en føring på to mål over styr mod sildefiskerne fra Esbjerg

Kommunen vil med sociale klausuler tvinge større virk-somheder til at skabe flere praktikpladser

Ligesom militæret og sporten har inspireret ledere, så kan rock’n’roll gøre det samme. - Man skal jamme med verden, siger rock-direktør

Økonomiudvalget skyder asylbeslutning til næste uge

En regning på 3,5 millioner kroner venter, hvis et skrøbeligt kalkmaleri i Kværndrup skal renoveres. Og noget skal gøres

Husholdnings-kredsene har mistet knapt hvert fjerde medlem i løbet af de seneste fire år

Øster Hæsinge Husholdningskreds lukker til nytår efter 67 års virke, flere andre kredse i kommunen frygtes at følge trop

Lokaldebat

Ældre Sagen støtter videotelefoner i hjemmeplejen, men de ”varme hænder” skal være klar i nødsituationer, understreger foreningen

Landstræner Morten Olsen og hans spillere har mange forklaringer på de dårlige resultater i 2012, men de erkender også, at holdet kunne have gjort det bedre

Fødselsdag 40

Ærø Kommune nikker ja til ny sejlplan for Citylink-ruten Marstal-Rudkøbing-Svendborg

Lars Erik Hornemann (V) var tilfreds med, at Økonomiudvalget i går valgte at skyde videre drøftelser om asylcenter til næste uge

Lokaldebat

Mathæus Bech, bassist fra Svendborg, nomineret til Ungdomstalentprisen, er koncertaktuel i morgen

Viktor Fischers præstation i søndagens kamp mod Zwolle indbringer ham titlen som rundens spiller.

I den store cementfordybning på Odense Havn, hvor fundamentet til Nordatlantisk Hus er ved at blive lagt, er ”sociale klausuler” ikke et begreb, der fylder meget

En kvinde er dræbt af et tog på Svendborgbanen ved Fruens Bøge, og der kører nu busser i stedet for.

Sociale klausuler i offentligt byggeri kan give nødvendige praktikpladser, men der stilles ingen krav til myndighederne i den nye finanslov

Ledelsesrådgiver Henning Korsbæk Frandsen giver gode råd

Lokaldebat

Statsminister Helle Thorning-Schmidt har skabt forvirring om, hvad finansloven siger om dagpengereglerne.

1. december kan man i ” Teatret i Midten” opleve Benny Andersen-cabaret

Svendborg Golf Klubs Andreas Søndergaard satser sammen med nyt team på at fuldføre fem års plan

I USA vokser skandalen om den afgåede CIA-chef David Petraeus, og efter nye afsløringer kræver flere toppolitikere nu at komme helt til bunds i sagen

Kalkmalerier i Kværndrup Kirke har givet Nationalmuseets forskere en ordentlig lærestreg i opfattelsen af fynsk kalkmalerkunst

Christinedalsbækken bliver nu foret med en såkaldt strømpe

Begivenhederne har i den grad taget fart for Viktor Fischer, der er blevet A-landsholdsspiller på rekordtid

Opvarmningen af Grønland det seneste årti var langt kraftigere end 1940’ernes varme-periode, viser studier Det er en begmand til klimaskeptikere, mener dansk forsker

I USA vokser skandalen om den afgåede CIA-chef David Petraeus, og efter nye afsløringer kræver flere toppolitikere nu at komme helt til bunds i sagen

Rumæneren Doru lever et liv i Odense under myndighedernes radar. I tre år har han boet og arbejdet sort i byen uden at betale skat eller have cpr-nummer

Vreden er stor, efter det britiske retsvæsen tirsdag har løsladt Bin Ladens medsammensvorne Abu Qatada

Masoum Moradi nægter at støtte Offerrådgivningen med kommunale kroner, fordi han fornemmer, at foreningen har en politisk dagsorden

Mads Borg og Citylink er klar med sejplanen til den nye rute mellem Marstal og Rudkøbing, når den åbner i april

Nordfyns Kommunes nye skolechef magtede ikke at rette op på svigt i Rebild

Forsvarer vil have lukket dørene for offentligheden, når Østre Landsret i dag behandler ankesagen i stærkt omtalt Svendborg-sag

Ærø Kommune nikker ja til ny sejlplan for Citylink-ruten Marstal-Rudkøbing-Svendborg

Marstal IF kom tomhændede hjem fra årets fodboldbrag af en prisfest, men har svært ved at få armene ned af begejstring

Børnetallet falder og medfører tomme vuggestuepladser i ÅrslevForslag: Nedlæg fire og byg én storinstitution

Boligejere, der skal forny deres flekslån i december, kan se frem til at få flere penge mellem hænderne. Renterne tager nok et dyk

En stor del af danskerne ved ikke, at type 2-diabetes ofte går i arv. Det kan koste liv, siger forening.

Antallet af danske diabetikere er fordoblet på 10 år. Vores uvidenhed om sygdommen er livsfarlig.

Forfattere, musikere og spilproducenter må indrette deres produkter efter Apples skrappe regler.

Boligejere, der skal forny deres flekslån i december, kan se frem til at få flere penge mellem hænderne. Lige nu ser det ud til, at renten falder til en tredjedel af sidste års rente.

Det koster i sygefravær, når skolelærere bliver slået, eller sygeplejersker bliver sparket.

For at spareplanen kan lykkes, skal salget af Ground Handling og Widerøe indbringe godt 1,7 milliarder kroner.

Xi Jinping har taget første skridt på vej mod Kinas politiske top i et valg til den såkaldte centralkomité.

Regeringstoppen forbereder nødplan, hvis SAS-ansatte siger nej til milliardbesparelserne i flyselskabet.

Ubemærket har regeringen hævet det såkaldte skrå skatteloft, som hidtil har sikret, at ingen betaler mere end maksimalt 51,5 procent i skat.

Afhøringen af direktør for Skat København må vente en måned. Kommissionen er ikke færdig med Lisbeth Rasmussen

Kampen om førstepladsen afgøres onsdag aften, når BSV tager imod KIF, der er ubesejrede i ligaen.

Christopher tager tilbage til byen, hvor han første gang blev spottet med Medina, for at skrive nye sange.

Afghanske forhandlere har overtalt Pakistan til at frigive talibanfanger som led i landets forsoningsproces.

Forholdet mellem arvefjenderne Holland og Tyskland er blevet bedre med årene, siger Arjen Robben.

Højere marginalskat får danskere til at arbejde mindre, mener Liberal Alliances finansordfører Ole Birk Olesen

Tine Baun kom efter problemer i andet sæt videre til anden runde ved den stærkt besatte China Open i Kina.

Fodboldlandsholdet har kun vundet to kampe i 2012 forud for årets sidste landskamp i aften mod Tyrkiet.

Han har arvet forældrenes musikalitet og skal derfor med sin mor Alicia Keys på turné for at se musikverdenen

Sagen om juletræet i Egedalsvænge skygger for de gode historier i kommunen, mener borgmesteren.

Den nye forbindelse, der også inkluderer busrejse videre til Svendborg, vil tilbyde 12 dobbeltture om dagen. Prisen bliver omkring 100 kr. for en enkelt.

Her får du 10 tip til, hvordan du udnytter din mus bedre.

En halv million danskeres job er knyttet til samhandlen i EU's indre marked, viser opgørelse fra DI.

Den danske topscorer i Bundesligaen, Morten Olsen, forlænger ikke kontrakten med Hannover Burgdorf.

Adskillige bilbomber og en vejsidebombe har krævet 15 menneskeliv flere steder i Irak. Mange er såret.

De Radikale hæver marginalskatten, som de ville sænke i skattereformen, siger finansordfører Peter Christensen.

To afghanske mænd har mistet livet, fordi de arbejdede som tolke for Nato i Afghanistan.

Steven Gerrard runder onsdag 100 landskampe for England, men ser sig ikke som en legende på landsholdet.

Regeringen hæver det skrå skatteloft for at fjerne afgifter, siger De Radikales gruppeformand, Marianne Jelved.

Flere sårede fra en trafikulykke i Iran mistede livet, da deres redningshelikopter styrtede ned.

Håndboldtræner Ulrik Wilbek mistede kortvarigt sin motivation efter OL, men det har fodboldlandsholdets træner, Morten Olsen, aldrig prøvet.

Indbrudstyve på spil to steder i Rudkøbing i ly af det vigende dagslys

EU's justitskommissær, Viviane Reding, jubler, men hendes kvindekvoter bliver ikke så skrappe som ønsket.

Justitsministeren er kaldt i samråd af Dansk Folkeparti, som vil lette arbejdet med dna-spor i gamle drab.

Korndyrkerne fik flotte priser for årets høst, og det er ikke gode nyheder de danske kvæg- og svineavlere.

En intern undersøgelse blandt landets betjente viser, at det står skidt til med biler, radioer og veste.

Shakhtar Donetsk må undvære tjekkisk landsholdsspiller mod FC Nordsjælland i Champions League.

Regeringen åbner ikke for højere skatter med højere marginalskat, siger økonomiminister Margrethe Vestager (R).

Syriske styrker kæmper for at vinde grænsebyen Ras al-Ain tæt på Tyrkiet tilbage fra oprørerne, der indtog byen torsdag.

SAS Cabin Crew og CAU blev onsdag morgen enige om, at de fortsat gerne vil forhandle med SAS-ledelsen.

Kanonslag produceret og solgt på en ulovlig fyrværkerifabrik i Ølstykke er farlige og bør afleveres straks. Købere kan dog få bøde.

Det 18-årige talent fra Ajax Amsterdam Viktor Fischer håber på at få sin landsholdsdebut i aften i landskampen mod Tyrkiet.

Også Herlev er hoppet med på NHL-vognen. Klubben har skrevet kontrakt med Kevin Klein fra Nashville Predators.

En intern FN-rapport kritiserer organisationen for alvorlige forsømmelser under borgerkrigen i Sri Lanka.

En lårskade tvinger håndboldspilleren Mikkel Hansen til at holde pause i et par uger.

Ifølge skattedirektør Lisbeth Rasmussen var fagdirektør i Skatteministeriet oprørt over den tidligere departementschef Peter Loft.

Fremover skal det være gratis via nettet at søge oplysninger om tinglysning - men den faste afgift stiger.

Statsminister Helle Thorning-Schmidt har ændret formuleringen om dagpengemodtagernes rettigheder.

Herlevs nye NHL-spiller får pæne ord med på vejen af sin tidligere og kommende holdkammerat Kim Staal

Skuespillerinden Catherine Zeta-Jones har lært noget vigtigt efter hun fik sin diagnose.

To fremtrædende EU-kommissærer synes at være uenige om, hvor skrappe EU's nye kvindekvoter egentlig bliver.

Helle Thorning-Schmidts skattesag blev låst inde efter afgørelsen, men udleveret til ministerium, inden den endte hos BT.

Badmintonspilleren Jan Ø. Jørgensen fik kun en enkelt kamp ved China Open i Shanghai.

Beredskabsstyrelsen løfter pegefingeren til kommuner, der ikke laver lovpligtige tilsyn med brandsikkerheden.

Udsatte spædbørn har brug for døgninstitutioners ekspertise. Alligevel falder antallet af institutionspladser.

Seks måneders betinget fængsel og samfundstjeneste. Det er straffen til Skives tidligere borgmester, der onsdag blev dømt for bedrageri.

Portugal er stadig i dyb krise, og mens økonomien synker dybere ned i mørket, stiger arbejdsløsheden voldsomt. Nu er 15,8 procent af befolkningen uden arbejde.

Den generalstrejke, der onsdag har lammet store dele af Europa, har ført til voldelige optøjer i Madrid.

Selvom hun har haft et par kærester, så mangler Lindsay Lohan stadig at prøve den helt store kærlighed.

Lederne af EU's tre institutioner er enedes om, hvordan de vil bruge de penge, der følger med Nobels fredspris. De otte mio. svenske kroner skal gå til børn ramt af krig.

Det højrepopulistiske parti Sverigedemokraterna mister sin finansordfører, som er kommet med racistiske tilråb.

Chana Masson føler sig dårligt behandlet af Randers HK, som fortsat håber at nå til enighed med målmanden.

En 37-årig kvinde blev onsdag morgen voldtaget i en lejlighed i København. Politiet efterlyser gerningsmanden.

De mange afbud til opgøret mod Tyrkiet betyder, at Morten Olsens spillere må blive et hold under kampen.

Beslutningen om at lukke dørene på grund af risiko for nye personlige oplysninger om Kinnock revurderes.

Har man pengepungen i orden, kan man lige nu byde på en date med skuespillerinden Gwyneth Paltrow.

Enhedslisten bifalder skattestigning for de rigeste. Det var nødvendigt for at øge ligheden, siger Frank Aaen.

Skatteminister Holger K. Nielsen (SF) kalder hævelse af det skrå skatteloft for logisk efter afskaffelsen af fedt- og sukkerafgift.

To studenter fra Gammel Hellerup Gymnasium slipper for straf for at have vist sexvideo på skolen.

To personer er stadig på fri fod, mens politiet har anholdt en 21-årig mand efter en biljagt i København.

Skattedirektør mener, at Peter Lofts krav om at udsætte Kinnocks skatteafgørelse lignede magtfordrejning.

Israels udenrigsministerium har i et dokument udarbejdet en plan vendt mod Abbas efter FN-afstemning.

Statsministeren vil dog ikke direkte kommentere Ole Sohns opfordring til SAS-formanden om at trække sig.

Finansloven er trøstesløs og nedslående, men Venstre stemmer for, siger partiformanden Lars Løkke Rasmussen

En tidligere topøkonom er på partikongressen i Beijing udnævnt til stå i spidsen for kampen mod korruption.

Tranekær Gods har overtaget en mindre flok, som skal afgræsse Flaadet syd for Tranekær by.

De Konservative vil sikre, at der ikke bliver pålagt en afgift på brænde, som vil fordoble prisen.

Som led i den såkaldte Al Capone-indsats har politi og Skat slået til mod flere virksomheder på Fyn.

Oprørere slår til og dræber 18 syriske soldater tæt ved grænsen til Tyrkiet.

Skattedirektør Lisbeth Rasmussen hævder nu, at departementschef Peter Loft fortalte om pres fra Troels Lund.

Klaus Allofs skifter efter 13 år i Werder Bremen til et nyt job som manager i danskerklubben Wolfsburg.

Tre danske sejre, fire uafgjorte og et enkelt nederlag lyder statistikken på mellem Danmark og Tyrkiet.

Venstre vil sænke skat for at skabe vækst, men ikke sætte tal på, siger partiformanden Lars Løkke Rasmussen

Forsvarere for 14 rockere fra Hells Angels-miljøet advarer Østre Landsret mod at give meget lange straffe.

EU-Kommissionen vil have nyt bud på 2013-budgettet allerede inden næste uges topmøde om et endnu større budget

En kroatisk statsborger er tiltalt for drab og økonomisk svindel ved Retten på Færøerne.

Ligestillingsministeren er glad for, at EU ikke tvinger europæiske selskaber til flere kvinder i bestyrelsen.

Bortførelser foretaget af nordkoreanske agenter i Japan er ikke et lukket kapitel nu, siger pårørende.

Københavns integrationsborgmester skal forklare, hvorfor Dansk Zionistforbund skulle holde lav profil.

Dansk Pilotforening er indkaldt til forhandlinger med SAS-ledelsen. Vi er klar til dialog, lyder meldingen.

Splid om finansiering kan spolere forhandlinger om ny Storstrømsbro. Regeringen er arrogant, mener Venstre.

I arbejdslivet har Rihanna kontrollen, så derfor slipper hun den gerne i privatlivet, fortæller hun.

Også kontakten til den russiske del af Den Internationale Rumstation er mistet, oplyser nyhedsbureau.

Portugisere demonstrerer mod en spareplan, der sætter skatten i vejret og tvinger folk fra hus og hjem.

Skattedirektør bevidner, at Peter Loft følte sig overordentligt presset af Troels Lund Poulsen.

Henning Remmen, tidligere direktør for det københavnske luksushotel d'Angleterre, er død. Han blev 82 år.

I en meget omtalt sag fra Svendborg, stadfæstede Østre Landsret onsdag byrettens dom

En mand er fængslet i foreløbig ni dage efter afsløringen af fyrværkerifabrik. Politi advarer mod kanonslag.

Juleaften på en mandag betyder flest muligt gratis fridage til lønmodtagerne, men koster samfundet dyrt.

Skuespilleren Jackson Rathbone mener, at Twilightfilmenes succes skyldes, at vi alle er romantikere.

Trifork og selskabets administrerende direktør, Jørn Larsen, er blevet tiltalt for grov kursmanipulation.

48-årig mand fra Gudme var tiltalt for blufærdigheds­krænkelse af femårig pige, men beviserne holdt ikke

Den argentinske troldmand Lionel Messi er sammen med ni andre nomineret til prisen for årets bedste mål.

Politiet har fundet en 18-årig, der har holdt sig skjult siden 6. november

Læger i Irland nægtede en 31-årig kvinde abort, hvorefter hun døde. Politikere vil nu have ændret loven.

Palæstinensere i tusindtal er på gaderne i Gaza, efter at Israel har dræbt den militære chef for Hamas.

Efter drab på militær chef opfordrer FN's generalsekretær til nedtrapning af konflikt i Gaza.

Den palæstinensiske præsident vil have møde i Den Arabiske Liga efter israelske Gaza-angreb.

Skatteministeriet kan ikke følge med i inddrivelse af gæld til det offentlige. Den er vokset med 4,6 mia. kr.

United-keeper ude fra Tyrkiet-kampen efter vrid i knæet. Morten Olsen starter med Casper Sloth og Kevin Conboy. Tre OB'ere på bænken.

Den 14. november 1922 gik BBC i luften første gang med en nyhedsoplæsning om blandt andet et togrøveri.

Det er for tidligt at vurdere det danske alternativ til bindende kvindekvoter, siger EU's justitskommissær.

KIF Kolding København indkasserede sæsonens første nederlag, da BSV hjemme vandt topkampen med hele 28-18.

OB's Michael Silberbauer trukket helt ud af landsholdstruppen i aftes.

En person fra Vordingborg vinder Danmarkshistoriens næststørste lottogevinst på knap 50 millioner kroner.

Israel er presset fra flere fronter, og det kan afholde landet fra krig. Men der er en risiko, mener ekspert.

Jakob Holm fra Faaborg genopstiller som SF’s borgmesterkandidat ved valget næste år

En heldig dansker har vundet næsten 50 millioner kroner i lotto. Se, hvor den er på listen over de største:

Svendborg Rabbits vandt 90-70 ude over Næstved i pokalkvartfinalen, hvor Rabbits blæste Næstved omkuld fra start

Egyptens regering hjemkalder sin ambassadør fra Israel, efter at israelsk militær har dræbt et medlem af Hamas

EU-præsident Van Rompuy budgetfiler på blandt andet landbrugsstøtten, men antyder stadig ingen dansk EU-rabat.

Sådan foreslår EU-præsident Herman Van Rompuy at skære 75 milliarder euro i EU's budget for 2014-2020.

USA's præsident, Barack Obama, ønsker et kompromis om løsninger på USA økonomiske problemer med Republikanerne

Den danske regering fordømmer angreb fra Hamas mod tilfældige civile mål.

En mand blev onsdag aften anholdt for at have voldtaget en kvinde på Vesterbro i København.

Morten Olsen gav debut til hele fire spillere, da Danmark sluttede 2012 af med 1-1 i Tyrkiet.

Over 200 rockede med i Ringe Kirke, da rock- og kopibandet Die Herren gav koncert i Ringe Kirke

Nicklas Bendtner er stolt over at være valgt som anfører, da Danmark spillede 1-1 mod Tyrkiet.

Politi og demonstrerende arbejdere støder sammen i flere sydeuropæiske lande under protester mod nedskæringer.

Zlatan Ibrahimovic scorede alle fire mål, da Sverige vendte 1-2 og vandt 4-2 over England i en testkamp.

Morten Olsen havde fat i Viktor Fischer efter landsholdsdebuten, hvor Ajax-talentet var lidt for egoistisk.

Arla begynder at eksportere økologisk mælk til Kina i begyndelsen af det nye år.

Der er ikke udsigt til, at regeringen kan nå målet om, at 95 procent af en årgang skal have ungdomsuddannelse.

350 officerer med kamperfaring kræver radikale ændringer, når der udnævnes chefer for de danske kampsoldater.

Frankrig var bagud 0-1, men vandt 2-1 på udebane over Italien i venskabeligt fodboldbrag.

Den 18-årige landsholdsdebutant vil have lov til at være egoistisk, når han får chancen for at skyde på mål.

Det reelt rumænske firma D & D Andreeassen, der opererer i Odense og aflønner ansatte sort, er havnet i Skats søgelys efter Fyens Stiftstidendes afsløringer

Nicolai Stokholm skulle aldrig have haft alle 90 minutter mod Tyrkiet, da han har en kamp for FCN på fredag.

Venstrebacken fra Nijmegen er godt tilfreds med sin landsholdsdebut og håber på flere opkald fra Morten Olsen.

Den svenske superstjerne scorede fire mål mod England. Det ene på et saksespark fra 30 meters afstand.